왜냐하면 우리 모두는 깊은 곳에서 우리 자신의 다양한 버전을 가지고 있다는 것을 알고 있기 때문이다. 직장에서, 처음 만나는 사람에게, 가까운 친구와 가족에게 보여주는 다른 버전의 자신이 있을 것이다. 이 모든 것은 해리성 순간을 갖는 당신의 능력을 활용한다. 예를 들어, 마치 영화처럼 외부에서 자신의 삶을 지켜보는 것처럼 느껴질 정도로 강렬한 시기를 경험했을 수도 있다. 극단적인 예로, 해리성 정체감 장애(Dissociative Identity Disorder)가 있다. 해리는 서로 다른 인격들이 번갈아가며 세상을 지배하는 현상이다. 해리는 우리 모두에게 일어날 수 있는 현상이다. 해리는 우리 인간이 본능적으로 끌리는 다양한 서사 속으로 우리를 끌어들이는 것을 가능하게 한다. 사실, 이는 삶과 사회생활을 위한 연습이기도 하다. 우리는 생존을 위해 항상 다른 사람들과 어울려야 했기에 주변 사람들의 생각과 태도를 흡수하도록 설계되었다. 마치 좋은 영화나 책에 푹 빠지듯이, 우리는 다른 사람들의 생각과 관점을 우리 자신의 생각과 융합시켜 그들의 마음이 어디까지인지, 우리의 마음이 어디까지인지 구분하기 어려울 정도이다. 이러한 융합의 주요 원인 중 하나는 '마음이론(ToM)', 즉 타인의 생각을 이해할 수 있는 능력이다. 이러한 정신적 초능력은 우리가 깊은 차원에서 협력하고 소통할 수 있도록 도와주지만 그 이면은 무엇일까? 우리는 끊임없이 다른 사람들의 의견을 우리의 정신 세계로 끌어들인다. 우리는 군중의 본능이 우리를 안전하게 지켜주기 때문에 군중을 따르도록 진화했다. 타인과 함께하는 것은 우리 안에 내재되어 있지만 사회적 상황은 필연적으로 저글링처럼 변한다.
현재 한국 번역가 협회 회원이며 번역하는 사이사이 책을 출간하고 있다. 자본주의를 신봉하며 항상 좋은 책을 펴 내고자 하는 저자의 바람은 독자 여러분의 관심으로 그 꿈을 이루리라 확신한다.